10/13/2010

Caracas, l'Avila et le téléphérique

Caracas est construite sur une plaine, où s'étend la ville moderne, entourée de montagnes dont les flancs sont recouverts de favelas (il y en a à perte de vue, c'est très impressionnant). La seule montagne restée sauvage, l'Avila, forme un oasis de verdure au nord de la ville. L'Avila est très chère aux Caraqueños, elle est leur bouffée d'oxygène. On peut monter en 20 minutes presque jusqu'à son sommet grâce à un téléphérique. Après quoi, on prend un taxi pour se rendre dans une des nombreuses auberges des villages de l'Avila (nous, on est allés à Galipan, très très joli vilage avec des rues pavées à l'ancienne). Caracas se extende en una llanura, donde se ubiqua la ciudad moderna, rodeada de muntañas cubiertas por las favelas. La unica muntaña que se quedo salvaje es l'Avila. L'avila es muy importante para los Caraqueños, representa el pulmon de la ciudad. Se puede subir en 20 minutos casi hasta su cumbre gracias a un teleferico. Luego, se sube en un taxi para ir a comer en una de las numerosas posadas de la muntaña (nosotros fuimos en galipan, una maravilla de pueblo).

1 commentaire:

fFJ a dit…

content de retrouver la bloggeuse...
biz