7/14/2009

Félicitations


Enhorabuena
A mi hermana y su esposo, porque tras 5 años de trabajo su granja cumple ahora los requisitos de la norma europeana.

Emilie à Marigot

7/13/2009

Le profil

El perfil

7/10/2009

October trip

Un petit souvenir du mois d'octobre 2008: traversée de la France dans la dad mobile, de Barcelone à Strasbourg, en passant par Toulouse, le Lot, la Corèze et Besançon. Recuerdo del mes de octubre 2008 : a cruzar Francia con mi papa en coche, de Barcelona a Besançon.

7/09/2009

L'étang de St jean #2

El lago de St Jean #2

7/08/2009

L'étang de St jean

El lago de St Jean

7/07/2009

La Saline, 6h du matin

La salina, a las 6 de la madrugada.

7/01/2009

6/29/2009

Par ma fenêtre on voit…

Lo que se ve desde mi ventana

Une après-midi à Grand Fond


Una tarde en Grand Fond

L'attaque du gigot

Par Nico.
El ataque del lomo
Por Nico.

6/28/2009

Réveil difficile

Despues de una dura noche

A la maison


Chez nous, il ne fait pas bon s'endormir dans les parties communes...
A casa
Aqui queda poco seguro dormirse en las partes comunes de la casa.

6/20/2009

Séance de musique


Sesion de musica

6/16/2009

Melchior dans la piscine

Melchior en la picina