Les temps changent

Je n'avais pas mis les pieds dans un cinéma depuis presque deux ans. C'est fou : maintenant, le cinéma, c'est en trois dimensions. Il faut mettre de grosses lunettes, un peu comme celles qui sont prises en charge pa la CQ, et à la première publicité qui apparait sur l'écran, celle pour les bonbons Haribo, tout le monde dans la salle réprime un mouvement pour attraper les fraises Tagada qui volent tout autour.
Como cambia todo
Levaba casi dos años sin entrar en un cine. Ahora me enterre de que el cinema esta en tres dimensiones, con grandes gafas de plastico. Cuando empezo la publicidad, vi a todos en la sala a punto de leventar los brazos para pillat los caramelos que parecian levitar alrededor.